Эта вкладка едина для всего каталога, изменения в ней отобразятся сразу у всех товаров. На ней можно разместить полезную информацию, например, специальные условия доставки или условия покупки, если товар приобретается, например, под заказ или каким-то иным нестандартным способом.

Чтобы включить таб или изменить заголовок, в публичной части наведите на область страницы и нажмите на шестеренку. 

В параметрах компонента новостей перейдите в дополнительные настройки. Активируйте отображение таба (1) и при необходимости измените название (2).

Чтобы изменить текст вкладки, в административной части сайта перейдите в Контент → Структура сайта → Файлы и папки → catalog → index_dops.php. Чтобы перейти в редактирование, в строке с названием нажмите на «Гамбургер» и выберите поле «Редактировать как PHP».

Внесите изменения в текст и сохраните.