Фильтр позволяет произвести поиск по заданным параметрам в каталоге проектов.
Вы можете изменить заголовок блока, но для изменения параметров самого фильтра вам понадобятся знания php и движка 1С-Битрикс.
Для изменения заголовка в режиме правки наведите указатель на блок и нажмите всплывающую кнопку «Изменить область».