Для того, чтобы включить отображение блока товаров с метками, необходимо настроить карточки товаров, которые относятся к этой группе.
Перейдите к странице с подробным описанием товара. Откройте редактор карточки. Для этого в режиме правки наведите указатель на область описания и в появившемся меню выберите «Изменить товар».
На основной вкладке под разделом «Значение свойств» поставьте необходимые галки и сохраните изменения.
У товара появятся соответствующие метки.
После заполнения хотя бы одной карточки блок на главной включится автоматически. Результат на странице:
Если вы используете пользовательский инфоблок каталога, то его нужно выбрать в настройках. Для этого перейдите на главную страницу и при включенном режиме правки наведите на область товара и нажмите на шестеренку, как указано на рисунке: