Популярные категории перед списком товаров.
Популярные категории после списка товаров.
Чтобы выбрать размещение блока категорий, активируйте режим правки в публичной части. Наведите на область страницы и нажмите на шестеренку.
В параметрах компонента каталога кликните на блок «Настройки списка» и выберите нужный вариант в поле «Положение блока «Популярные категории».
Сохраните изменения.