Вы можете отредактировать текст рядом с заголовком в описании блока «Карта». Заранее убедитесь, что активирован заголовок, в обратном случае дополнительный текст отображаться не будет. 

Для редактирования дополнительного текста зайдите в административную часть сайта: Контент (1) → Структура сайта (2)  → Файлы и папки (3) → include (4) → mainpage (5) → text-under-tittle (6) → map-list.php (7).

Отредактируйте текст и сохраните изменения.