Внутри раздела «Документы» есть подразделы — категории документов. Например, «Сертификаты» и «Награды».

Особенность 1С-Битрикс. При использовании группировки элементов по категориям должна быть отключена постраничная навигация. То есть документы по категориям должны отображаться на одной странице.
Управлять подразделами можно через административную часть. Для этого перейдите в Контент (1) → Контент (aspro.lite) (2) → Документы (3).

Используйте кнопку «Добавить раздел», чтобы создать новую категорию документов.

Нажмите на «Гамбургер» напротив поля, чтобы изменить (1) или удалить (2) существующую категорию.

Создание и изменение подраздела происходит с помощью редактора карточек. Рассмотрим подробнее настройки вкладки «Раздел»:
«Раздел активен» определяет, будет ли отображена категория на странице.
«Название» — имя подраздела. Поле обязательно для заполнения.
«Описание» — информация о подразделе, которая будет выводиться над списком входящих в него документов.

Если вам необходимо определить порядок отображения категорий на странице, перейдите на вкладку «Дополнительно» и измените индекс сортировки. Чем больше индекс сортировки, тем ниже положение раздела.

После внесения изменений, сохраните настройки.